체험 및 비법전수 (금연비법 및 감명 깊은 글은 추천을 통해 추천글 보기로 이동됩니다.)금연아이콘 소개
금연에 도움이 되는 다양한 의견을 자유롭게 공유할 수 있습니다.
* 저속한 표현, 타인의 명예훼손, 상업성, 불 건전한 내용의 게시글을 게시할 경우
임의로 삭제될 수 있으며 금연길라잡이 서비스 이용에 불이익이 갈 수 있음을 알려드립니다.
* 커뮤니티 글을 제외한 기타 문의글은 온라인상담실 또는 홈페이지 문의 게시판을 이용해주시기 바랍니다.
※ 로그인 시 게시글을 작성하실 수 있습니다.
전라도 말(言); 경상도 말(言) | |||||
---|---|---|---|---|---|
작성자 | 박선준 | 작성일 | 2008-07-23 | ||
조회수 | 3283 | 추천수 | 0 | ||
♠ 전라도 말♠ ( 표준어 → 전라도 사투리) *무엇이 분명하지 않을때→ 아따메 껄적지근허요 *아이들 머리가 참 똑똑합니다→ 집이 아그 대그박이 겁나게 야물으요 *고집 부립니다→ 몽니가 심하시요, 문넘의 오기을 고로코롬 부린디야 *반갑습니다→ 으메 허벌라게 좋그만이라이 *얼굴이 참 예쁘십니다→ 나짝이 쪼카 반반하요~이 *마음이 아픔니다→ 맴이 짠하고 짠해서 어쩌쓴디야 *빨리빨리 다녀오세요→ 싸게싸게 댕겨오시요 *늦잠자는 사람→ 시방까정 자빠저 잔디야 *고생하셨습니다→ 욕봤소!! *가까이 와→ 뽀짝붙어 브랑께 ♠ 경상도 말♠ 압축력 - ( ) 압축비 - 고등학교 수학 선생님 =고다꾜 쏵쌤(9:5) -할아버지 오셨습니까? =할뱅교?(3:1) -니가 그렇게 말을 하니까 내가 그러는 거지, 니가 안 그러는데 내가 왜 그러겠니? = 니 그카이 내 그카지, 니 안 그카믄 내 그카나?(31:17) -나 배고파!/ 밥 차려놨어! 밥 먹어! =밥도!(2:1)/ 자! 무라!(8:3) -어, 이 일을 어떻게 하면 좋아? =우야노!(11:3) -어쭈, 이것 봐라! =이기요!(2:1) -왜 그러시는 가요? =멍교?(7:2) -야, 그러지 좀 마! =쫌!(6:1) |
신고하기
저속한 표현, 타인 명예훼손, 상업성, 불건전 내용 작성 시 신고할 수 있습니다. 이 외 홈페이지 이용 문의, 서비스 개선 의견 등은 온라인 상담실 또는 홈페이지 문의 게시판을 이용해주시길 바랍니다.
(* 신고 완료시 신고 내용과 함께 접수자 정보가 관리자에게 전달되며, 처리 완료에 대한 회신은 없사오니 이용에 참고하여 주시길 바랍니다.)
페이지만족도 조사